信息隐私
信息隐私政策
本页面说明 Sol 收集您的哪些数据、用于什么、保存多久、提供给谁,以及您享有哪些权利。Sol 所写内容与系统实际做法完全一致。
- 最后更新
- 11/11/2026
- 适用范围
- 本网站、Facebook 页面facebook.com/solparkview、Sol 的 Zalo OA 及网站聊天窗口
1. 谁对您的数据负责
您的个人数据由两个单位共同控制:
- Sol Park View Hotel 个体工商户:经营酒店,收取定金,直接为客人提供服务。
- Cloud Valley 投资股份公司,税号0318387246:签订租赁合同,开具增值税发票。
地址:Lô B17, KP Song Vĩnh, P. Tân Phước, Phú Mỹ, TP. Hồ Chí Minh。本页面将两个单位合称为“Sol”。本政策适用于 Sol Park View Hotel 和 Sol Hotel & Apartment。
Sol 依据第91/2025/QH15号《个人数据保护法》(自01/01/2026起生效)、指导该法的第356/2025/NĐ-CP号议定及越南法律的相关规定处理数据。
2. 汇总表:哪些数据、用于什么、保存多久、提供给谁
| 数据 | 用途 | 保存期限 | Chia cho ai |
|---|---|---|---|
| 预订信息:姓名、电话号码、邮箱(选填)、公司名称、备注、入住日期、房型、人数 | 确认并保留房间、计算费用、联系、开具发票 | 按会计和税务相关法律要求的期限。会计凭证 Sol 保存10年。 | 前台(通过 Telegram 接收订单通知)、Cloudflare(网站服务器和数据库)、法律要求时提供给税务机关 |
| 随订单提交的技术数据:来源页面、广告参数、哈希 IP 地址 | 防止垃圾提交,了解客人来源渠道 | 与预订订单一同保存 | Cloudflare |
| 登录账户:姓名、邮箱、Google 账户标识;会话 Cookie | 登录、查看已预订的订单、自动填写信息 | 保存至您申请删除为止。会话 Cookie 30天后过期。 | Google(登录环节)、Cloudflare |
| Sol Rewards:与手机号绑定的入住晚数和次数 | 会员等级评定,按等级适用优惠 | 保存至您申请删除为止 | Cloudflare |
| 与自动回复助手的对话:消息、图片、视频;通过 Messenger 的对话还包括页面范围用户标识(PSID)和公开显示名称 | 回复咨询、报价、预订房间、住后关怀 | 自最后一条消息起最多24个月 | Meta、Zalo(消息渠道)、AI 模型提供商(生成回复)、运营方自有服务器、前台 |
| 入住时的身份证件:身份证或 VNeID、护照、签证 | 按规定办理住宿登记 | 按居住和出入境相关法律要求的期限 | 公安机关 |
| 付款信息:金额、转账备注、开票信息 | 生成二维码、核对定金、开具增值税发票 | 按会计和税务相关法律要求的期限。会计凭证 Sol 保存10年。 | VietQR(二维码仅包含金额和转账备注)、银行、税务机关 |
Sol 不出售个人数据。Sol 不会利用您的消息为第三方做广告。
3. Sol 收集哪些数据,从何处收集
您在网站提交预订申请时
您自行填写的信息:姓名、电话号码、邮箱(选填)、公司名称、备注、入住日期、房型、人数。系统还会记录您刚浏览的页面、广告参数(如您通过广告点击进入)以及经哈希处理的 IP 地址。哈希 IP 地址仅用于拦截垃圾提交,Sol 不会将其还原为原始地址。
您登录时
使用 Google 登录:Sol 获取您的姓名、邮箱和 Google 账户标识。Sol 不获取也不保存 Google 密码。使用手机号和订单编号登录:Sol 会与已有订单进行核对。
Sol Rewards 计划
入住晚数和次数按预订手机号累计,即使您未登录也会累计。
您给 Sol 发消息时
通过 facebook.com/solparkview 页面的 Facebook Messenger、Zalo OA 和网站聊天窗口,Sol 会收到您发送的消息、图片和视频。在 Messenger 上,Meta 会向 Sol 提供您的页面范围用户标识(PSID)和公开显示名称。Sol 不会获取您的 Facebook 密码、好友列表或邮箱。
您入住时
前台记录身份证或 VNeID、护照、签证上的信息,依据《居住法》及出入境相关规定向公安机关办理住宿登记。这是住宿场所的法定义务。
4. Sol 将数据用于哪些用途
- 执行您的请求:确认并保留房间、计算费用、收取定金、接待客人、开具发票。
- 通过您联系时使用的渠道回答问题、报价及提供住后关怀。
- 累计晚数、次数并适用 Sol Rewards 优惠。
- 履行法定义务:住宿登记、会计、税务。
- 保障系统安全:防止垃圾提交,识别虚假订单。
- 了解客人来自哪个渠道,以改进服务。
Sol 在以下情况下处理数据:为履行您要求的交易所需、法律要求 Sol 处理,或经您同意。您主动填写订单或给 Sol 发消息,即构成 Sol 按该请求处理数据的依据。未经询问您,Sol 不会将数据用于上述用途以外的其他用途。
5. 自动回复助手与人工智能
发送至 Sol 的 Facebook 页面、Zalo OA 和聊天窗口的消息可能由自动助手回复。为生成回复,对话内容会传送至某 AI 模型提供商的人工智能服务。前台可以阅读对话,并在需要时接手。
- 请勿通过消息发送 Sol 未要求的信息:密码、OTP 验证码、银行卡号。
- 自动助手的回答可能有误。房间、价格和订单的最终信息以前台确认为准。
- 您随时有权要求与前台沟通:发送“找前台”或拨打热线。
6. 从 Facebook 和 Messenger 获取的数据
Sol 在 Meta 平台上的应用仅用于接收和回复发送至 facebook.com/solparkview 页面的消息。
- 获取的数据:页面范围用户标识(PSID)、公开显示名称、您发送的消息内容和文件。
- 用途:回复咨询、报价、预订房间、住后关怀。不作他用。
- Sol 不出售、不出租、不向数据经纪商或广告网络转移这些数据。
- 您可随时按照数据删除申请页面的说明申请删除。
7. Cookie 与浏览器存储
- 登录会话 Cookie:仅在您登录时设置,有效期30天,网页代码无法读取(HttpOnly)。退出登录后 Cookie 即被删除。
- 浏览器存储(sessionStorage、localStorage):保存查找房间的日期、语言和刚提交的订单,免得您重复输入。这些数据存储在您的设备上;清除浏览数据即可删除。
- 酒店页面中嵌入的 Google 地图:Google 可能根据其自身政策设置 Cookie。
- Google 统计工具:Sol 开启时,该工具以统计形式记录网页浏览量和网站操作。
Sol 不使用 Cookie 在其他网站上追踪您。
8. Sol 向谁共享数据,在何处处理
Sol 仅向为完成其工作而确需数据的各方提供数据:
- Cloudflare:网站服务器及预订数据库。
- 运营方自有服务器:运行自动回复助手。
- Telegram:向前台群组发送新订单通知。
- Meta 和 Zalo:您选择的消息渠道。
- AI 模型提供商:为自动助手生成回复内容。
- VietQR:生成二维码,仅包含转账金额和备注内容。
- Google:登录、嵌入地图,以及开启时的统计工具。
- 国家机关:法律要求时,提供给公安、税务及其他有权机关。
上述部分服务方的服务器位于越南境外,因此数据可能在境外处理。Sol 仅传输为实现所述用途所必需的数据。
9. Sol 保存数据多久
- 预订订单和发票:按会计和税务相关法律要求的期限保存。会计凭证 Sol 保存10年。
- 与自动助手的对话:自最后一条消息起最多保存24个月。
- 账户和 Sol Rewards:保存至您申请删除为止。
- 住宿登记信息:按居住和出入境相关法律要求的期限保存。
期限届满后,Sol 将删除数据或去除其中的个人身份信息。
10. Sol 如何保护数据
- 网站通过加密连接(HTTPS)运行。
- 会话 Cookie 经过签名,网页代码无法读取。IP 地址仅以哈希形式保存。
- 只有被指派的前台和管理人员才能查看订单和对话。
- 酒店内部信息不会出现在浏览器或公开数据接口中。
没有绝对安全的系统。如发生影响您数据的事件,Sol 将依法通知您及有权机关。
11. 您的权利
根据个人数据保护相关法律,您有权:
- 知悉 Sol 处理哪些数据及其用途(即本页面)。
- 查看和修改您的数据:登录账户页面即可查看订单、修改姓名和邮箱。
- 要求 Sol 提供、更正、限制处理或删除数据。
- 撤回同意,反对数据处理。
- 依法投诉、起诉及要求赔偿。
删除申请的提交方式、处理时限以及 Sol 依法必须保留的数据:请见数据删除申请页面。Sol 将在7个工作日内处理,不收取费用。
12. 儿童
预订服务面向年满18岁的人士。Sol 不会通过网站或消息渠道主动收集未满18岁人士的数据。儿童与成人同住时,儿童信息仅用于住宿登记。父母或监护人如发现儿童向 Sol 提交了数据,请告知 Sol 删除。
13. 政策变更
Sol 的数据处理方式发生变化时,会更新本页面并在页首注明日期。重大变更(例如新增数据用途或新增接收方)将提前7天公布,并在可行时通过您正在使用的渠道通知您。
14. 联系与投诉
有关个人数据的任何问题和请求,请发送至:
Sol Park View Hotel 个体工商户与Cloud Valley 投资股份公司,税号0318387246
Lô B17, KP Song Vĩnh, P. Tân Phước, Phú Mỹ, TP. Hồ Chí Minh
邮箱:solparkviewhotel@gmail.com · 电话和 Zalo:0899 387 963 · Facebook:facebook.com/solparkview
如对 Sol 的处理结果不满意,您有权向公安部下属负责个人数据保护的有权国家机关投诉,或向越南有管辖权的法院提起诉讼。
English version
Privacy Policy
This page explains what data Sol collects from you, what it is used for, how long it is kept, who it is shared with and what rights you have. It describes what our systems actually do.
- Last updated
- 11 November 2026
- Applies to
- this website, the Facebook Page facebook.com/solparkview, the Sol Zalo Official Account and the chat box on this website
This English text is a translation for convenience. If it differs from the Vietnamese text above, the Vietnamese text applies.
1. Who is responsible for your data
Your personal data is controlled jointly by two entities:
- Sol Park View Hotel 个体工商户(已登记的个体工商户):经营酒店,收取定金,为客人提供服务。
- Cloud Valley 投资股份公司,税号0318387246:签订租赁合同,开具增值税发票。
地址:Lô B17, KP Song Vĩnh, P. Tân Phước, Phú Mỹ, TP. Hồ Chí Minh, Vietnam。本页面将二者合称为“Sol”。本政策适用于 Sol Park View Hotel 和 Sol Hotel & Apartment。
Sol processes data under Vietnam's Law on Personal Data Protection No. 91/2025/QH15 (effective 1 January 2026), Decree 356/2025/ND-CP implementing that law, and other applicable Vietnamese law.
2. Summary: what data, why, how long, shared with whom
| Data | Purpose | Retention | Shared with |
|---|---|---|---|
| Booking details: full name, phone number, email (optional), company name, notes, stay dates, room type, number of guests | Confirm and hold the room, calculate charges, contact you, issue invoices | For the period required by accounting and tax law. Sol applies 10 years to accounting records. | Front desk staff (order alerts sent through Telegram), Cloudflare (web hosting and database), tax authorities when the law requires |
| Technical data attached to a booking: referring page, advertising (UTM) parameters, hashed IP address | Spam prevention, knowing which channel a guest came from | Kept with the booking record | Cloudflare |
| Account sign-in: name, email, Google account identifier; session cookie | Sign-in, viewing your bookings, pre-filling forms | Until you ask us to delete it. The session cookie expires after 30 days. | Google (sign-in step), Cloudflare |
| Sol Rewards: number of nights and stays linked to your phone number | Membership tier and tier benefits | Until you ask us to delete it | Cloudflare |
| Conversations with the automated assistant: messages, photos, videos; on Messenger also your Page-scoped ID (PSID) and public display name | Answering, quoting prices, holding rooms, after-stay care | Up to 24 months after your last message | Meta, Zalo (messaging channels), an AI model provider (drafting replies), the operator’s own server, front desk staff |
| Identity documents at check-in: citizen ID or VNeID, passport, visa | Stay registration required by law | For the period required by residence and immigration law | The police authority |
| Payment: amount, transfer reference, invoice details | Creating the QR code, matching deposits, issuing VAT invoices | For the period required by accounting and tax law. Sol applies 10 years to accounting records. | VietQR (the QR code only carries the amount and transfer reference), banks, tax authorities |
Sol does not sell personal data. Sol does not use your messages to advertise for third parties.
3. What we collect and where it comes from
When you send a booking request on the website
You provide: full name, phone number, email (optional), company name, notes, stay dates, room type and number of guests. The system also records the page you came from, advertising parameters if you clicked an ad, and a hashed IP address. The hashed IP is used only to block spam and cannot be turned back into the original address by Sol.
When you sign in
Google sign-in: Sol receives your name, email and Google account identifier. Sol never receives or stores your Google password. Phone number and booking code sign-in: Sol checks them against your existing booking.
Sol Rewards programme
Nights and stays are counted by the phone number used for booking, even if you do not sign in.
When you message Sol
On Facebook Messenger for the Page facebook.com/solparkview, on Zalo Official Account and in the website chat box, Sol receives the messages, photos and videos you send. On Messenger, Meta provides Sol with your Page-scoped user ID (PSID) and public display name. Sol does not receive your password, friend list or Facebook email.
When you check in
The front desk records details from your citizen ID or VNeID, passport and visa to register your stay with the police, as required by the Law on Residence and immigration rules. This is a legal duty of every accommodation provider in Vietnam.
4. How we use your data
- To carry out your request: confirm and hold rooms, calculate charges, receive deposits, welcome guests, issue invoices.
- To answer questions, quote prices and provide after-stay care on the channel you used.
- To count nights and stays and apply Sol Rewards benefits.
- To meet legal duties: stay registration, accounting, tax.
- To keep the system safe: spam prevention and detection of fake orders.
- To understand which channels guests come from and improve the service.
Sol processes data when needed to perform the transaction you request, when the law requires it, or with your consent. Filling in a form or messaging Sol is the basis for processing your data for that request. Sol will not use your data for other purposes without asking you first.
5. Automated assistant and artificial intelligence
Messages sent to Sol's Facebook Page, Zalo Official Account and chat box may be answered by an automated assistant. To draft replies, conversation content is sent to an artificial intelligence service operated by an AI model provider. Front desk staff can read conversations and take over when needed.
- Please do not send things Sol does not ask for: passwords, one-time codes, bank card numbers.
- The automated assistant can make mistakes. The final word on rooms, prices and bookings is the confirmation from the front desk.
- You can always ask for a human: type "front desk" or call the hotline.
6. Data received from Facebook and Messenger
Sol's app on the Meta platform is used only to receive and answer messages sent to the Page facebook.com/solparkview.
- Data received: Page-scoped ID (PSID), public display name, message content and files you send.
- Purpose: answering, quoting prices, holding rooms and after-stay care. Nothing else.
- Sol does not sell, rent or transfer this data to data brokers or advertising networks.
- You can ask for deletion at any time by following the Data Deletion instructions.
7. Cookies and browser storage
- Session cookie: set only when you sign in, valid for 30 days, not readable by page scripts (HttpOnly). Signing out deletes it.
- Browser storage (sessionStorage, localStorage): keeps your search dates, language and latest booking so you do not have to retype them. It stays on your device; clear your browsing data to remove it.
- Embedded Google Maps on hotel pages: Google may set its own cookies under Google’s policy.
- Google measurement tools: when Sol turns them on, they record page views and on-site actions as statistics.
Sol does not use cookies to track you across other websites.
8. Who we share data with and where it is processed
Sol passes data only to parties that need it to do their job:
- Cloudflare: web hosting and the booking database.
- The operator’s own server: runs the automated assistant.
- Telegram: delivers new order alerts to the front desk group.
- Meta and Zalo: the messaging channel you choose.
- An AI model provider: drafts replies for the automated assistant.
- VietQR: creates the QR code, which only carries the amount and transfer reference.
- Google: sign-in, embedded maps, measurement tools when enabled.
- Public authorities: police, tax and other competent authorities when the law requires.
Some of these parties host their servers outside Vietnam, so data may be processed abroad. Sol transfers only the data needed for the stated purpose.
9. How long we keep data
- Bookings and invoices: for the period required by accounting and tax law. Sol applies 10 years to accounting records.
- Conversations with the automated assistant: up to 24 months after your last message.
- Account and Sol Rewards data: until you ask us to delete it.
- Stay registration details: for the period required by residence and immigration law.
After these periods Sol deletes the data or removes the parts that identify you.
10. How we protect data
- The website runs over an encrypted connection (HTTPS).
- The session cookie is signed and not readable by page scripts. IP addresses are stored only in hashed form.
- Only front desk staff and assigned managers can view bookings and conversations.
- Internal hotel information is never exposed to the browser or public data endpoints.
No system is perfectly secure. If an incident affects your data, Sol will notify you and the competent authority as required by law.
11. Your rights
Under personal data protection law you have the right to:
- Know what data Sol processes and why (this page).
- View and correct your data: sign in at the account page to see bookings and edit your name and email.
- Ask Sol to provide, correct, restrict or delete your data.
- Withdraw consent and object to processing.
- Complain, bring a claim and seek compensation as provided by law.
How to send a deletion request, the handling time and the data Sol must keep by law are explained on the Data Deletion page. Sol handles requests within 7 working days, free of charge.
12. Children
The booking service is for people aged 18 and over. Sol does not knowingly collect data from anyone under 18 through the website or messaging channels. When a child stays with an adult, the child's details are recorded only for stay registration. A parent or guardian who finds that a child has sent data to Sol can ask Sol to delete it.
13. Changes to this policy
When the way Sol handles data changes, Sol updates this page and the date at the top. For major changes, such as a new purpose or a new recipient, Sol posts the change 7 days in advance and, where possible, notifies you on the channel you use.
14. Contact and complaints
Send any question or request about personal data to:
Sol Park View Hotel 个体工商户与Cloud Valley 投资股份公司,税号0318387246
Lô B17, KP Song Vĩnh, P. Tân Phước, Phú Mỹ, TP. Hồ Chí Minh, Vietnam
Email: solparkviewhotel@gmail.com · Phone and Zalo: 0899 387 963 · Facebook: facebook.com/solparkview
If you are not satisfied with Sol's response, you may complain to the competent personal data protection authority under the Ministry of Public Security, or bring a claim before the competent court in Vietnam.